| Musik in jemandes Ohren | music to someone's ears |
| mit jemandem gehen | go steady |
| sich in jemanden verlieben | fall for |
| hinter jemandes Rücken | behind someone's back |
| Musikantenknochen | funny bone |
| sich in jemanden verknallen | fall for |
| es mit jemandem treiben | do it |
| zu jemandem halten | stick by someone stick with someone |
| auseinander gehen | break up |
| auseinander nehmen | disassemble |
| auseinandergehen | diverge |
| feucht hinter den Ohren | wet behind the ears |
| grün hinter den Ohren | green as a gooseberry |
| Musikantenwagen | bandwagon |
| Musikwissenschaft | musicology |
| Musikindustrie | music business music industry |
| Schuss in den Ofen | damp squib |
| sich in Falten legen | crinkle |
| sich in der Nase pulen | pick one's nose |
| sich in Schale werfen | dress up to the nines |